เดวิด มอยส์ ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยอมรัมว่าผิดหวังที่ไม่สามารถใช้งาน ฆวน มาต้า ในการแข่งขันแชมเปี้ยนส์ลีกได้

      ฆวน มาต้า ย้ายมาร่วมทีมแมนฯ ยูไนเต็ดด้วยค่าตัว 37.5 ล้านปอนด์เมื่อเดินมกราคม แต่เขาจะไม่ได้ลงสนามรับใช้ต้นสังกัดใหม่ได้เนื่องจากติดคัพไทด์ เพราะเขาลงสนามในรายการนี้ให้กับเชลซีไปแล้ว

     มอยส์บอกกับเดลี่สตาร์ว่า "เราอยากได้มาต้า แล้วเราก็ได้เขามาช่วงตลาดเดือนมกราคม"

     "ใช่ มันเป็นเรื่องน่าเสียดายนะที่เราใช้งานเขาในแชมเปี้ยนส์ลีกไม่ได้ และนั่นคือสิ่งที่คุณได้ยินตลอดว่า การย้ายตัวในเดือนมกราคมไม่ใช่เวลาที่ดีที่จะซื้อขาย สโมสรส่วนใหญ่พยายามที่จะซื้อนักเตะที่ไม่สามารถลงเล่นในแชมเปี้ยนส์ลีกได้เพราะติดคัพไทด์มาเสริมทีม"

     "แต่ก็มีบางคนล่ะที่มีแนวโน้มที่ดีเหมือนอย่างมาต้า เรากำลังพยายามจะซื้อนักเตะที่มีความสามารถ ในเมื่อผมพูดแล้ว เราก็ได้เขามาจริง ๆ "

      นัดต่อไปสำหรับยูไนเต็ดคือต้องบินไปยังกรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ เพื่อทำการแข่งขันแชมเปี้ยนส์ลีกรอบ 16 ทีมสุดท้ายนัดแรกกับโอลิมเปียกอสในวันอังคารที่จะถึงนี้