เดวิด มอยส์ นายใหญ่ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ออกมาพูดถึง อาการผิดปกติของ ชินจิ คางาวะ มิดฟิลด์ทีมชาติญี่ปุ่นที่มีปัญหาเกี่ยวกับระบบหายใจ หลังจากลงสนามในเกมพ่ายเอฟเวอร์ตันเมื่อเกมกลางสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยล่าสุดอาการของนักเตะวัย 24 ปีรายนี้ดีขึ้นมากแล้ว

       เมื่อวันพุธที่ผ่านมายูไนเต็ดเปิดรังพ่ายต่อเอฟเวอร์ตัน 0-1 โดยดาวเตะจากแดนอาทิตย์อุทัยรายนี้ถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 58 ซึ่งเขาได้นั่งให้กำลังใจเพื่อนร่วมทีมจนจบเกม และเดินทางกลับไปที่อพาร์ทเมนท์ของเขาในย่าน เชสเชียร์ หลังจากนั้นคางาวะเริ่มมีอาการแน่นหน้าอก แต่ยังโชคดีที่เพื่อนบ้านเรียกรถพยาบาลมารับตัวไปรักษาได้ทันเวลา

       กุนซือของยูไนเต็ด กว่าวถึงคางาวะว่า "ชินจิมีอาการป่วยหลังจากเกมกับเอฟเวอร์ตันเมื่อวันพุธที่ผ่านมา และผมให้เขามาซ้อมเล็กๆน้อยๆในวันศุกร์ แต่เขากลับทำได้ต่ำกว่ามาตรฐาน เขาคิดว่าตัวเองกินมากเกินไป ซึ่งทำให้เขาต้องไปล้างท้องที่โรงพยาบาล แต่ผมว่าอาการของเขาคงไม่หนักหนาอะไรมากนัก"

       แน่นอนว่าคางาวะไม่มีชื่อลงสนามในเกมล่าสุดที่พ่ายต่อนิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด 0-1 เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา และยังไม่มีกำหนดในการกลับมาลงบู๊ของดาวเตะรายนี้