แมนยูและแมนฯซิตี้ สองทีมคู่อริร่วมเมืองตกเป็นข่าว จะเปิดศึกชิงตัว คลาส แยน ฮุนเตล่าร์ กองหน้าจากทีมอาแจ็กซ์ อัมเตอร์สดัม ส่อที่จะย้ายออกจากทีมหลังทีมจาก"แดนกังหันลม" พลาดท่าตกรอบยูฟ่า แชมเปี้ยนลีก รอบคัดเลือก จนทำให้ทำให้สโมสรขาดรายได้จำนวนมหาศาล จนอาจจะต้องขายศุนย์หน้ารายนี้ออกจากทีมในช่วงเดือนมกราคมปีหน้า

          หลังจากที่อาแจ็กซ์ พึ่งขาย ไรอัน บาเบลและเวสลี่ย์ ชไนเดอร์ สองกำลังหลักไปให้กับ ลิเวอร์พูลและรีล มาดริด ในช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมา เฮงค์ เทน เคต กุนซือของทีมอาแจ็กซ์ต้องการเก็บฮุนเตล่าร์เอาไว้อย่างน้อยจนถึงสิ้นฤดูกาลนี้ อย่างไรก็ตามหลังจากทีมพึ่งตกรอบคัดเลือกแชมเปี้ยนลีก จากการพ่ายสปาร์ต้า ปราก 1-3 ทำให้สโมสรสูญเสียรายได้จำนวนมหาศาล และอาจจำเป็นต้องขายศูนย์หน้ารายนี้ในช่วงการเปิดตลาดการซื้อขายรอบสองช่วงเดือนมกราคมที่จะถึงนี้ในราคาราว 18 ล้านปอนด์( 1 ,260 ล้านบาท)
 
          ทางเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน กุนซือของทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีความคิดที่จะนำฮุนเตล่าร์ มาเป็นตัวแทน รุด ฟาน นิสเต รอย ที่ย้ายไปร่วมทีม รีล มาดริด เมื่อช่วงซัมเมอร์ ปี 2006

          ขณะเดียวกันเป็นที่รู้กันว่า สเวน โกรัน อีริคส์สัน ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ชื่นชอบในฝีเท้าของกองหน้าทีมชาติฮอลแลนด์รายนี้เป้นอย่างมากและนาย ทักษิณ ชินวัตร เจ้าของสโมสรก็พร้อมที่จะสนับสนุนทางด้านการเงินอย่างเต็มที่

          กองหน้าวัย 24 ปีรายนี้ สามารถทำไปได้ 36 ประตูใน 51 เกม ให้กับอาแจ็กซ์ เมื่อฤดูกาลที่ผ่านมา รวมทั้ง 2 ประตูจาก 8 นัด ในนามทีมชาติฮอลแลนด์