ยูริ เซอร์คอฟ ดาวเตะสารพัดประโยชน์ทีมชาติรัสเซีย ที่เพิ่งเซ็นสัญญาย้ายมาร่วมทีม เชลซี แบบสด ๆ ร้อน ๆ ออกมายอมรับว่า โรมัน อบราโมวิช มหาเศรษฐีเจ้าของทีม "สิงห์บลูส์" ซึ่งเป็นสปอนเซอร์ให้ ซีเอสเคเอ มอสโก ด้วยนั้น เคยเกริ่นเป็นนัยเรื่องการย้ายทีมและสั่งให้ตนเริ่มเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เมื่อ 3 ปีที่แล้ว ทว่าตนแทบไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดดังกล่าว พร้อมยอมรับว่าทำให้อาจมีปัญหาเรื่องการสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมพอสมควรในช่วงแรกของการค้าแข้งกับทีมดังแห่งมหานครลอนดอน

            เซอร์คอฟ วัย 25 ปี ให้สัมภาษณ์ผ่านสื่อมวลชนในบ้านเกิดว่า "ในครั้งนั้น (โรมัน) อบราโมวิช เดินเข้ามาในห้องแต่งตัวของทีมเราเพื่อแสดงความยินดีกับทีมที่คว้าแชมป์ รัสเซี่ยน คัพ มาครองสำเร็จ ในเดือน พฤษภาคม 2006 หลังจากนั้นเขาเดินมาหาผมและบอกว่า ยูริ คุณควรจะเริ่มเรียนภาษาอังกฤษได้แล้วนะ"

            "อย่างไรก็ตามผมได้แต่ยิ้มและไม่ได้ตอบอะไรกลับไป ซึ่งนับเป็นโชคร้ายเพราะถึงตอนนี้ผมยังคงไม่ได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษแม้ต่นิดเดียว เนื่องจากที่ผ่านมาผมไม่คิดว่าภาษาอังกฤษจะจำเป็นต่อเส้นทางค้าแข้งของผม ทว่าจากนี้ไปผมรู้แล้วว่าควรจะต้องรับฟังคำแนะนำของเขาอย่างตั้งใจ เพื่อที่เรื่องทำนองนี้จะได้ไม่ต้องเกิดขึ้นอีก"
 
            ทั้งนี้ ยูริ เซอร์คอฟ ถือเป็นผู้เล่นที่โดดเด่นมากของทีมชาติรัสเซียชุดปัจจุบัน โดยนอกเหนือจากตำแหน่งแบ็กซ้ายแล้ว อดีตดาวเตะ ซีเอสเคเอ มอสโก ยังทำได้ดีในตำแหน่งตัวรุกฝั่งซ้ายอีกด้วย ขณะที่ผลงานชิ้นเอกของ เซอร์คอฟ หนีไม่พ้นผลงานอันยอดเยี่ยมกับทีม "หมีขาว" ในศึก ยูโร 2008 ที่ ออสเตรีย & สวิตเซอร์แลนด์ เพราะมีส่วนสำคัญในการพา รัสเซีย เข้าถึงรอบตัดเชือกและยังถูกเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์อีกด้วย

             นอกจากนั้นในเดือน ตุลาคม ปีเดียวกัน เซอร์คอฟ ยังได้รับการเสนอชื่อให้เป็น 1 ในผู้เข้าชิงรางวัล บัลลงดอร์ 30 คนสุดท้าย แถมถูกโหวตให้เป็นนักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีของ รัสเซีย พรีเมียร์ลีก ประจำปี 2008 ก่อนถูกคว้าตัวมาเสริมแกร่งให้กับ เชลซี ในที่สุด